El presente documento establece los términos y condiciones que regularán el uso de la plataforma de tarificación on-line denominada “hispania quote”, perteneciente a Hispania Risk Broker mediante la cual el usuario, en su condición de corredor de seguros, ya sea persona física o jurídica, podrá completar un formulario, mediante la inclusión de aquellos datos que sean necesarios, referidos a un potencial tomador ó asegurado, y obtener la cotización de determinado riesgo asegurable.

El uso de la plataforma requiere, por parte del usuario, ostentar la condición de corredor de seguros y haberse dado previamente de alta en el sistema, mediante solicitud vía correo electrónico, en virtud de la cual habrá obtenido un nombre de usuario y una contraseña de acceso.

Mediante el acceso a la plataforma, el usuario presta su conformidad a los presentes Términos de Servicio, sin limitación ni condicionante alguno.


Hispania Quote, permite al usuario la utilización de formularios de seguros precotizados en modo on-line. El usuario podrá completar dichos formularios con información del potencial tomador/asegurado, obteniendo a continuación la cotización del seguro.

El corredor dispondrá del seguimiento de las solicitudes de emisión cursadas, pudiendo transformar estas en solicitudes de emisión, para lo cual será necesario la cumplimentación on-line de los datos necesarios requeridos. Toda solicitud de indicación que no sea emitida será eliminada de sistemas en un plazo de 30 días. El corredor, una vez cursada la solicitud de emisión deberá adjuntar (a través de la plataforma) el cuestionario firmado por el cliente para su revisión y validación. Una vez, el cuestionario sea revisado y validado, el sistema emitirá la póliza y recibos.

El nombre de usuario (correo profesional) y la clave de acceso permitirán al Usuario el acceso a la plataforma.

Las claves de acceso son personales e intransferibles, asignadas al corredor de seguros que ha solicitado el acceso y que acepta los presentes Términos y Condiciones. El Usuario se compromete a dar tratamiento confidencial a dichas contraseñas, no pudiendo prestarlas o comunicarlas a ningún tercero.

La persona que utilice las claves de acceso en nombre de la empresa usuaria deberá tener facultades suficientes para ello, haciéndose responsable la empresa usuaria de las consecuencias producidas en caso de utilización por persona no facultada. El Usuario se hace responsable del mal uso que pudieran hacer de la plataforma terceras personas/empresas a las que facilitara sus claves para acceder al sistema.

El Usuario asume la obligación de comunicar a Hispania, a la mayor brevedad posible, la pérdida o robo de las claves de acceso, así como cualquier sospecha de riesgo de acceso a las mismas por un tercero y especialmente en los supuestos de cambio o baja de empleados con acceso. Hispania se reserva el derecho de dar por terminado el acceso a Hispania en cualquier momento y sin previo aviso, sin necesidad de justificación previa.

1.- Objeto y aceptación El presente aviso legal regula el uso del sitio web WWW.HISPANIARB.COM, WWW.TRICOVER.HISPANIARB.COM, que pone a su disposición: HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS C/ FRANCISCO REMIRO, Nº 2 – 3º H - 28028 MADRID CIF A85158269 y dirección de correo electrónico info@hispaniarb.com La navegación por el sitio web de WWW.HISPANIARB.COM, WWW.TRICOVER.HISPANIARB.COM atribuye la condición de usuario del mismo e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal, que pueden sufrir modificaciones. El USUARIO se obliga a hacer un uso correcto del sitio web de conformidad con las leyes, la buena fe, el orden público, los usos del tráfico y el presente Aviso Legal. El USUARIO responderá frente a HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación. 2.- Información legal Conforme al Art. 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI-CE) y la Ley 56/2007, de 28 de diciembre, de Medidas de Impulso de la Sociedad de la Información, se informa que la presente página web, www.hispaniarb.com, www.tricover.hispaniarb.com, pertenece a HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS con C.I.F. número A85158269 y domicilio social en C/ FRANCISCO REMIRO, Nº 2 – 3º H - 28028 MADRID, e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, hoja M-441584, folio 157, tomo 24538, sección 8, inscripción 9ª. El sitio web y sus servicios son de acceso libre y gratuito, no obstante, HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS condiciona la utilización de algunos de los servicios ofrecidos en su web a la previa cumplimentación del correspondiente formulario. El usuario garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique a HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS y será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice. 3.- Condiciones de acceso y utilización El usuario se compromete expresamente a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS y a no emplearlos para, entre otros:

  1. Difundir contenidos, delictivos, violentos, pornográficos, racistas, xenófobo, ofensivos, de apología del terrorismo o, en general, contrarios a la ley o al orden público.
  2. Introducir en la red virus informáticos o realizar actuaciones susceptibles de alterar, estropear, interrumpir o generar errores o daños en los documentos electrónicos, datos o sistemas físicos y lógicos de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS o de terceras personas; así como obstaculizar el acceso de otros usuarios al sitio web y a sus servicios mediante el consumo masivo de los recursos informáticos a través de los cuales HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS presta sus servicios.
  3. Intentar acceder a las cuentas de correo electrónico de otros usuarios o a áreas restringidas de los sistemas informáticos de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS o de terceros y, en su caso, extraer información.
  4. Vulnerar los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como violar la confidencialidad de la información de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS o de terceros.
  5. Suplantar la identidad de otro usuario, de las administraciones públicas o de un tercero.
  6. Queda prohibido establecer frames o marcos de cualquier tipo que envuelvan a la página o permitan la visualización de sus contenidos a través de direcciones de Internet distintas a las de la página y, en cualquier caso, esta prohibición incluye también que se visualicen conjuntamente con contenidos ajenos a la página, de forma que:
  • Produzca error, confusión o engaño en los usuarios sobre la verdadera procedencia de los contenidos.
  • Suponga un acto de comparación o imitación desleal.
  • Sirva para aprovecharse de la reputación de la marca y el prestigio de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS
  1. Reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición o de cualquier otra forma comunicar públicamente, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente
  2. Recabar datos con finalidad publicitaria y de remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial sin que medie su previa solicitud o consentimiento.
  3. En ningún caso se expresará en la página donde se ubique el enlace que HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS , ha prestado su consentimiento para la inserción del enlace o que de otra forma patrocina, colabora, verifica o supervisa los servicios del remitente.
4.- Exclusión de garantías y de responsabilidad El contenido del presente sitio web es de carácter general y tiene una finalidad meramente informativa, sin que se garantice plenamente el acceso a todos los contenidos, ni su exhaustividad, corrección, vigencia o actualidad, ni su idoneidad o utilidad para un objetivo específico. HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS excluye, hasta donde permite el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza derivados de:
  1. La imposibilidad de acceso al sitio web o la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos, así como la existencia de vicios y defectos de toda clase de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, puestos a disposición a los que se haya accedido a través del sitio web o de los servicios que se ofrecen.
  2. La presencia de virus o de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos, documentos electrónicos o datos de los usuarios.
  3. El incumplimiento de las leyes, la buena fe, el orden público, los usos del tráfico y el presente aviso legal como consecuencia del uso incorrecto del sitio web. En particular, y a modo ejemplificativo, HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS no se hace responsable de las actuaciones de terceros que vulneren derechos de propiedad intelectual e industrial, secretos empresariales, derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, así como la normativa en materia de competencia desleal y publicidad ilícita.

Asimismo, HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS declina cualquier responsabilidad respecto a la información que se halle fuera de esta web y no sea gestionada directamente por nuestro webmaster. La función de los links que aparecen en esta web es exclusivamente la de informar al usuario sobre la existencia de otras fuentes susceptibles de ampliar los contenidos que ofrece este sitio web. WWW.HISPANIARB.COM, WWW.TRICOVER.HISPANIARB.COM no garantiza ni se responsabiliza del funcionamiento o accesibilidad de los sitios enlazados; ni sugiere, invita o recomienda la visita a los mismos, por lo que tampoco será responsable del resultado obtenido. HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS no se responsabiliza del establecimiento de hipervínculos por parte de terceros. HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS ., le informa que ésta página no tiene virus, ni programas espías. Si opta a abandonar nuestro sitio web a través de enlaces a sitios web no pertenecientes a nuestra entidad, HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS no se hará responsable de las políticas de privacidad de dichos sitios web ni de las cookies que éstos puedan almacenar en el ordenador del usuario.

5.- Protección de datos. En virtud de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo y del consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales le informamos de que los datos de carácter personal, recogidos voluntariamente en el formulario de esta web o correo electrónico y aceptar su envío, está autorizando a que sean incorporados a un fichero propiedad de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS . HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS ., cumple estrictamente el deber de secreto de los datos de carácter personal y el tratamiento de los mismos confidencialmente, asumiendo, a estos efectos, las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado. HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS , queda totalmente exonerado de cualquier responsabilidad si la información facilitada voluntariamente, fuese incompleta, no veraz o irreal por los USUARIOS de ésta página web: WWW.HISPANIARB.COM, WWW.TRICOVER.HISPANIARB.COM HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS se compromete a no ceder, vender, ni compartir los datos con terceros sin su aprobación expresa. HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS ., garantiza que los datos serán tratados con la finalidad de mantener las oportunas relaciones comerciales y promocionales sobre los servicios de esta empresa, con usted o la entidad que usted representa. No obstante lo anterior, usted puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, oposición y supresión dispuestos en el mencionado Reglamento, notificándolo por escrito al Responsable de Protección de Datos de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS , en la C/ FRANCISCO REMIRO, Nº 2 – 3º H - 28028 MADRID, o a través de la dirección de correo electrónico info@hispaniarb.com Nuestra política con respecto al correo electrónico se centra en remitir únicamente comunicaciones que usted haya solicitado recibir. Si prefiere no recibir estos mensajes por correo electrónico le ofreceremos a través de los mismos la posibilidad de ejercer su derecho de supresión y renuncia a la recepción de estos mensajes, en conformidad con lo dispuesto en el Título III, artículo 22 de la Ley 34/2002 de Servicios para la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico. Mandando la palabra “BAJA” a través del correo electrónico info@hispaniarb.com

6.- Política de cookies. La web que está visitando utiliza cookies para mejorar la navegación y obtener datos estadísticos. Las cookies son archivos de texto que se instalan en el equipo desde el que se accede a esta página y que envían, de forma automática, información a nuestro servidor. Las cookies no son virus informáticos. No dañan su ordenador ni ralentizan su funcionamiento. Puede eliminarlas en cualquier momento, o rechazarlas configurando el programa de navegación que utiliza. Si no desea recibir estas cookies, puede configurar su navegador para que sean rechazadas. En caso contrario, entendemos que contamos con su consentimiento para su instalación. Cookies propias, generadas por nuestro servidor. Estas cookies tienen distintas funciones: Cookies de autenticación: Se utilizan para reconocer a los usuarios registrados que se han “logado” en una página web. Son las cookies que permiten que Usted acceda a las secciones de acceso restringido de la web, en caso de que se le hayan otorgado claves de acceso para ello. Si rechaza su instalación o las borra, sus claves de acceso no funcionarán de forma correcta. Cookies de personalización de interfaz: Las usamos para facilitar su navegación. Son las que permiten recordar el tamaño de la letra del texto para configurar nuestra web automáticamente conforme a sus preferencias durante su visita. Si rechaza su instalación o las borra, la navegación por nuestra web no será tan sencilla. Si tiene alguna duda sobre nuestra política de cookies, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección: C/ FRANCISCO REMIRO, Nº 2 – 3º H - 28028 MADRID

7.- Propiedad intelectual e industrial. Todos los contenidos de la página: WWW.HISPANIARB.COM, WWW.TRICOVER.HISPANIARB.COM, son propiedad intelectual de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS. o de terceros y no podrán ser reproducidos, copiados, pegados, linkados, transmitidos, distribuidos o manipulados de cualquier forma y con cualquier finalidad, sin la autorización previa y por escrito de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS . manteniendo en todo momento el "copyright" intacto y cualquier otro indicador de la propiedad intelectual de los materiales o contenidos. Todo uso o modificación del Material o de los Contenidos para cualquier otro fin distinto del autorizado en las Condiciones Generales será considerado una violación de las leyes internacionales del "copyright", que protegen los derechos de autor.


8.- Legislación y fuero Para toda cuestión litigiosa que incumba al sitio web de HISPANIA RISK BROKER, S.A. CORREDURIA DE SEGUROS Y REASEGUROS será de aplicación la legislación española, siendo competentes los Juzgados y Tribunales de Madrid (España).

En cumplimiento de la normativa vigente, Hispania ha adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias para mantener el nivel de seguridad requerido en atención a los datos personales tratados. Asimismo la plataforma está dotada de los mecanismos precisos a su alcance para evitar, en la medida de lo posible, los accesos no autorizados, sustracciones y modificaciones ilícitas y la pérdida de los datos. Le solicitamos que, como Usuario del sistema, colabore con los requerimientos de seguridad manteniendo en secreto su nombre de usuario y contraseña de acceso a la plataforma. Asimismo, le recordamos que nos informe a la mayor brevedad de cualquier vulnerabilidad que pueda detectar en el uso de la plataforma.

Las cotizaciones obtenidas mediante el uso de la plataforma quedan sujetas a los términos de la póliza a la que se refiera el riesgo cotizado que pudiera eventualmente emitirse en caso de formalizarse el correspondiente contrato de seguro. El Corredor se obliga a solicitar al cliente la firma de la póliza y de remitirla a Hispania a su domicilio social o en caso de que no fuere posible, custodiarla en sus oficinas y ponerla a disposición de Hispania cuando esta se lo requiera.

El Usuario, en su condición de corredor de seguros, y en cumplimiento de las funciones de la Ley 26/2006, de 17 de julio, de Mediación de Seguros y Reaseguros Privados atribuye a este tipo de mediadores, garantiza a Hispania que ha obtenido el consentimiento previo e informado de sus clientes para la celebración del contrato y que ha cumplido los requisitos legales que le habilitan para la cesión de los datos personales de dichos clientes a Hispania, en los términos y con las finalidades contempladas en los presentes Términos y Condiciones.

A tales efectos, el Usuario asume la obligación de informar a su cliente (tomador/asegurado) sobre la comunicación de datos personales realizada y el contenido del tratamiento llevado a cabo por Hispania, incluyendo información sobre la existencia del fichero y tratamiento de sus datos, la finalidad de la comunicación de los datos, la identidad y dirección de Hispania como responsable del fichero y los términos de ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello en cumplimiento de lo previsto en el artículo 5 LOPD (en especial en cuanto a su apartado 4) y conforme a lo indicado en el apartado 3 del presente documento.

El Usuario asume la responsabilidad exclusiva por la legalidad de la comunicación de datos operada, garantizando la veracidad, exactitud y calidad de los datos proporcionados y asumiendo la obligación de información a sus clientes que, conforme se ha indicado anteriormente, debe cumplir, comprometiéndose a mantener a Hispania indemne de cualquier procedimiento de carácter administrativo o judicial incoado en su contra por causa del incumplimiento de dichas obligaciones y, en particular, por la inexactitud o tratamiento indebido por su parte de los datos de carácter personal de sus clientes.

Hispania no se hace responsable de los daños y perjuicios ocasionados por el uso indebido de Hispania. Tampoco se hace responsable del uso indebido de las herramientas de ayuda a la venta puestas a disposición de los corredores especialmente en lo que a materia de Protección de Datos se refiere, siendo el corredor el único responsable respecto del uso incorrecto que se realice de los datos de sus clientes y de la eventual falta de consentimiento para su uso. El corredor es el responsable del uso de la plataforma de envío electrónico que Hispania pone a su disposición y debe velar por evitar spam o correos masivos sin consentimiento.

El acceso (bajo usuario y contraseña) a Hispania está destinado a su uso, exclusivamente, por corredores de seguros, por lo que Hispania declina toda responsabilidad en caso de acceso por personas o entidades distintas e inclusión, por su parte, de datos en el sistema, en especial en aquellos casos en que tales actuaciones pudieran ser contrarios a la normativa o regulación aplicable.

Hispania no será responsable de cualquier tipo de pérdida de beneficios, pérdida de ventas, pérdida de ingresos, pérdida de cualquier tipo de software o de datos, pérdida de oportunidad, pérdida de uso del equipo informático, de software o de datos, pérdida o gasto de tiempo de la dirección o de cualquier persona del equipo, o de cualquier otro tipo de pérdida que sea indirecta, consecuente o especial (sea como sea como se produzca), que pudiera derivarse del uso de la plataforma.

Asimismo, Hispania tampoco será responsable, y en consecuencia no estará obligada a reparar los daños o perjuicios, directos o indirectos, que sean consecuencia de la introducción de información incompleta o incorrecta en Hispania.

Igualmente, Hispania tampoco será responsable de los eventuales daños y perjuicios o pérdidas de oportunidad de negocio que pudieran resultar a los usuarios de la imposibilidad momentánea de acceder a la plataforma, especialmente cuando dicha imposibilidad sea consecuencia de circunstancias ajenas, como la interrupción de las comunicaciones, de servicios eléctricos, o averías en la red de Internet, así como tampoco será responsable de cualquier mal funcionamiento, imposibilidad de acceso o pérdida de información alojada en la plataforma, en especial, en aquellos casos en que sea debido a la actuación de un tercero, como pudiera ser la de un hacker que acceda al sistema y manipule o perjudique su uso.

El uso de Hispania Quote no supone en no supone en ningún caso concesión al Usuario de licencia ni derecho de propiedad industrial o intelectual sobre la plataforma, cuyo titular exclusivo es Hispania Risk Broker.

Los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial, tales como los derechos de explotación de la plataforma y la información contenida en la misma, su apariencia y diseño, son propiedad exclusiva de Hispania salvo que por contrato se especifique otra cosa. Todas las denominaciones, diseños y/o logotipos que se incluyen en Hispania Quote son marcas debidamente registradas y pertenecen exclusivamente a Hispania o a sociedades del grupo.

El usuario acepta que la plataforma contiene información sobre la que existen derechos exclusivos y se compromete a que, salvo que Hispania le conceda autorización expresa y por escrito o resulte permitido por los presentes Términos y Condiciones, no proveerá o facilitará, o de cualquier otro modo hará accesible Hispania Quote o la documentación relacionada con la misma a cualquier otra persona, compañía, sociedad, organización bajo ningún motivo o razón.

El usuario asume el compromiso de adoptar las medidas que sean necesarias para informar a aquellos de sus empleados que vayan a hacer uso de Hispania Quote que dicha herramienta constituye información confidencial y que cualesquiera derechos de propiedad intelectual o industrial que existan y recaigan sobre la misma son de exclusiva propiedad de Hispania.

Cualquier uso indebido de la plataforma o de cualquier elemento contenido en la misma por persona diferente de su legítimo titular podrá ser perseguido de conformidad con la legislación vigente.

Sólo para las finalidades previstas en los presentes Términos y Condiciones, se permite descargar los formularios de cotización, disponer de ellos, copiarlos o imprimirlos. Queda prohibido reproducir, transmitir, modificar o suprimir la información, contenido u advertencias de Hispania Quote sin la previa autorización escrita de Hispania.

Hispania se reserva el derecho a efectuar, en cualquier momento y sin previo aviso, cuantas modificaciones, variaciones, supresiones o cancelaciones en los contenidos y en la forma de presentación de Hispania Quote que se consideren necesarias, ya sea de forma temporal o definitiva, así como suspender, cancelar o restringir el acceso a Hispania Quote. Estas facultades no otorgan a los usuarios ningún derecho a percibir indemnización por daños y perjuicios.

Hispania puede suspender el funcionamiento de Hispania Quote al objeto de realizar tareas de mantenimiento o actualización de los contenidos o funcionamiento.

Los presentes Términos y Condiciones pueden modificarse en cualquier momento actualizando el contenido del presente documento. Cuando vuelva a utilizar Hispania Quote, las condiciones de uso pueden haber cambiado, quedando usted vinculado por las condiciones modificadas, siendo recomendable que compruebe periódicamente su contenido.

Para la comunicación de cualquier error o incidencia que pudiera afectar a la calidad, confidencialidad o seguridad de los datos y al correcto uso de Hispania Quote, por favor, póngase en contacto con Hispania a través de la siguiente dirección de correo electrónico: sistemas@hispaniarb.com .